2014-01-01から1年間の記事一覧

熊谷組与瀬作業所の孫式恒さんの証言(2)

2014年8月末、河北大学元教授・劉宝辰氏から「健在の元労工がいますが、話を聞きにいきますか」と連絡があった。メールに添付された「回想録」によれば、孫式恒さんが日本に連行された状況は、次の通りである。 1927年6月12日、滄県孫吉科村(現・塩山県孫…

熊谷組与瀬作業所の孫式恒さんの証言(1)

神奈川県相模原市にある相模湖・相模ダムは、第二次世界大戦中に造成されたが、労働力の不足から、勤労学徒の動員、朝鮮人、中国人も使われた。中国人の場合は、まぎれもない強制連行である。2014年10月24日、中国河北省塩山県で熊谷組与瀬作業所の生存者を…

第6回大府追悼式典での冨田事務局長の「経過報告」

「みかん畑の大きなテント 第4号」に掲載されている第6回大府追悼式典での冨田事務局長の「経過報告」は次のとおりです。 経過報告 愛知・大府飛行場中国人強制連行被害者を支援する会事務局長 冨田好弘 大変お忙しい中、ご参加くださいましてありがとうご…

みかん畑の大きなテント 第4号

みかん畑の大きなテント第4号で、第6回大府飛行場中国人強制連行殉難者追悼式典に中国の生存者・唐燦さんから寄せられたメッセージが紹介されています。

西秀成氏の「大府飛行場の2本の滑走路=現地調査に加わって」

愛知・大府飛行場中国人強制連行被害者を支援する会のニュース「みかん畑の大きなテント第4号 2014年12月」が送られてきました。9月13日に執り行われた「大府飛行場中国人強制連行殉難者第6回追悼式典」の報告と、追悼式典に先立ってとりくまれた強制連行…

天津在日殉難烈士紀念館を訪ねて(13)

天津日報2000年07月17日の記事には「以前にも同じような碑が同地で見つかっている」とあるのは、1995年のことのようです。 強制連行問題の研究者・老田裕美さんが、「1995年8月15日 日本の侵略者が中国労工を殺害した1つの確証 当市は死亡した戦争俘虜の墓…

天津在日殉難烈士紀念館を訪ねて(12)

遺骨の扱いについて国民党政府は、どのような方針をとっていたのでしょうか。 天津市の大事記には、「1945年(中華民國34年) 10月11日 國民黨天津市政府接到第11戰區司令部天津代表辦事處的指令,根據天津地區『日本官兵善後聯絡部』的通知,中國勞工31601名…

天津在日殉難烈士紀念館を訪ねて(11)

ある本に「(帰国したもののうち若く健康な者は)国民党軍や警察に強制的に編入し、同胞が持ち帰った遺骨は天津郊外へ打ち捨てるという徹底した非人道的な態度」があったと書かれています。「国民党軍に強制的に編入し」ようとしたというのは、私も複数の証…

天津在日殉難烈士紀念館を訪ねて(10)

天津市警察局がまとめた日本で死亡した労工の遺骨の姓名台帳があるそうです。それによると、地崎組関係では、伊屯武華11人、大府2人、平岸2人、第一華人2人、大夕張23人、上砂川38人。(老田裕美:在日殉难中国劳工的骨灰回到祖国怀抱) 大府で死亡したの…

天津在日殉難烈士紀念館を訪ねて(9)

愛知県の大府飛行場(東海市・大府市)滑走路拡張工事で亡くなった地崎組の被害者・宋学海さんの遺骨箱についても聞きました。 ――地崎組の遺骨箱は、中身が入っていないものが多いとのことでしたが、宋学海さんの遺骨箱はどうですか。 その人の遺骨箱が空か…

天津在日殉難烈士紀念館を訪ねて(8)

天津在日殉難烈士紀念館に保管されている大府5名・平岸8名の遺骨およびそれ以外の伊屯武華の10名・下関で亡くなった6名の遺骨の所在と、西本願寺札幌別院の納骨堂に保管されている遺骨との関連も考察する必要があります。 同別院には、地崎組が預けた朝鮮人…

天津在日殉難烈士紀念館を訪ねて(7)

天津在日殉難烈士紀念館では、もう一つ、調べたいことがありました。地崎組石門・済南隊(作業所は、伊屯武華・置戸・大府・平岸と移動)で亡くなった31人のうち、遺骨送還運動でだれの遺骨が中国に届けられたかを明らかにするということでした。 戦争時に日…

天津在日殉難烈士紀念館を訪ねて(6)

遺骨安置室を見ているうちに、他とはちょっと違う遺骨箱に気づきました。他の箱より大きなもので、「遺骨(残骨分) 地崎組東川事業所」と書かれていました。 「遺骨残骨分」というのは、どういうものでしょうか。 「第1次~第8次 中国人殉難者遺骨送還状…

天津在日殉難烈士紀念館を訪ねて(5)

地崎組石門・済南隊の一人、馬蘭祥という人の遺骨箱を見ましょう。北海道赤平市平岸で、戦後、中国隊内部のトラブルで亡くなった8人のうちの1人です。 布で覆われていて、「馬蘭祥之霊」と書かれ、複数の数字が書かれています。左肩の「645」は、整理番号…

天津在日殉難烈士紀念館を訪ねて(4)

紀念館では赤い布に包まれた遺骨箱も見ました。「その遺族は、毎年お参りに来ています。去年も来ました」。整理番号013、「呂百歳」と書かれています。ほかにも名前を書いたオレンジ色のカードがボックスに貼られています。お参りに来る遺族が目印にしている…

天津在日殉難烈士紀念館を訪ねて(3)

「2822」ないし「2863」という送還時の数と、「2316」という現存の数の差が、中国の遺族に引き取られた数ということでしょうか。 遺族が遺骨を引き取ったケースがどれくらいあったかという問いに、館スタッフは「水上公園時代、遺骨の引き取りを希望した遺族…

天津在日殉難烈士紀念館を訪ねて(2)

オフィスのパソコンで31名の名前を検索していただきました。12名の名前が出てきましたが、すべて南さんの「遺骨所在地一覧」で確認されていた名前でした。 整理番号をメモして、遺骨安置室に向かいました。1950年代、60年代の遺骨送還で中国に届けられた遺骨…

天津在日殉難烈士紀念館を訪ねて(1)

2014年10月24日、中国・河北大学の劉宝辰元教授とともに天津在日殉難烈士紀念館を訪ねました。 『調査報告書 愛知・大府飛行場における中国人強制連行・強制労働 改定増補版』に掲載されている南守夫さん作成の「地崎組『石門・済南隊』(496名、伊屯武華・…

溏沽万人坑を訪ねて(8)

塘沽港は、元は内陸部にありましたが、老朽化していたため、日本は新港を建設することにしました。 1938年、日本の内務省は河北沿海地区を調査し、39年5月に興亜院が“北支那新港計画案”を策定、40年に工事が開始されました。石家荘の南兵営や済南の新華院な…

溏沽万人坑を訪ねて(7)

「四号嗎頭だよ。労工を船に乗せた埠頭だ」 岸壁から守衛室に戻ると、退勤する労働者が数名集まっていました。どうも私たちのことを話題にしているようです。 劉先生がしめたとばかりに労働者らに話を聞きます。「万人坑は、守衛室の横を通って会社の中に入…

溏沽万人坑を訪ねて(6)

新港路を少し東へ走って右折すると、物流会社。もうすっかり暗くなっていましたが、船が停泊しているのが見えました。会社の入り口で廃線跡を発見。門には「天津中港伟业物流有限责任公司四号嗎頭(天津中港偉業物流有限公司四号埠頭)」という表札がかかっ…

溏沽万人坑を訪ねて(5)

以前、このブログで紹介したことがある中共溏沽区委党史資料征集弁公室所有の「溏沽“労工営”、“万人坑”示意図」にしたがって万人坑跡を探してもらうことにしました。方角は図にありますが、距離は示されていませんので、土地勘のある人でないと、ここだと断…

溏沽万人坑を訪ねて(4)

塘沽新港で少年工として働いていた左文治さんは、万人坑記念碑が建っている場所から北に約600メートル離れた地点に万人坑はあったと証言しています。開発で道路がつくられることになり、現在地に移されたというのです。 再開発がいつのことだったのか、記事…

溏沽万人坑を訪ねて(3)

1992年に造られたこの碑は最初のものではなく2番目に造られたようです。最初の碑が造られたのは1989年。『日本略奪華北強制労工档案史料集』(中国社会科学院近代史研究所、北京市档案館など編)に「塘沽労工集中営遺跡碑文稿」として掲載されています。 <…

溏沽万人坑を訪ねて(2)

まだ明るい時間帯だったので、碑文を読むことができました。 「日本軍は労工を虐殺し、この地に葬った。死者の数は不詳で、数字を上げることはできないが、地元の人々は万人坑と言っている。・・・労工営(収容所)は卡子門(かーずめん)の東、北に鉄路、南…

溏沽万人坑を訪ねて(1)

先月末ですが、溏沽(たんくう)万人坑紀念碑を見に行きました。 河北大学元教授の劉宝辰氏らに天津駅で合流し、溏沽新港に向かいました。北京も天津もどんよりと曇っています。私はのどが痛くてすぐにマスクをしました。原因は、PM2・5。 「マスクをする…

熊谷組與瀬作業所の就労顛末報告書(25)

先月、熊谷組與瀬作業所で強制労働をさせられた中国人男性から当時のもようをお聞きしました。そのことについては、いずれこのブログにも書きたいと思いますが、その後、その男性の家族から「祖父が熊谷組の経理をしていた人物を思い出した」と連絡してきま…

熊谷組與瀬作業所の就労顛末報告書(24)

(附表三)配置人員表 総括表 契約 乗船 船中 上陸後 事業場 事業場 中間転 配置 転出 死亡 人員 人員 死亡人員 人員 到着前 受入 入人員 総人員 人員 人員 死亡数 人員A B A―B C D 二九六 二九二 四 二八八 一 二八七 ― 二八七 五 二二 行方不明 中途…

熊谷組與瀬作業所の就労顛末報告書(23)

〃 華北労工 協会 済南訓練所指導員 白石武男 〃 〃 〃 〃 東京駐在● 〃 太田儀平 〃 〃 〃 〃 〃 通訳 常書五 〃 〃 〃 〃 済南訓練所訓練生 (元俘虜)百―― 〃 〃 〃 〃 〃 〃 ●―― 〃 〃 〃 神奈川縣中野警察署特高巡査天達三夫 〃 〃 〃 神奈川縣警察部外…

熊谷組與瀬作業所の就労顛末報告書(22)

種別 関係 所属 所属 役職名 氏名 就任 退任 現勤務先 備考 機関 箇所 年月日 年月日 及勤務地〃 〃 〃 配下 世話役 磯部弘平 一九四二〇 二〇二一五 與瀬町熊谷組 〃 〃 〃 配下 世話役 村上豊樹 〃 〃 〃 〃 〃 〃 配下 世話役 島喜市 二〇二一五 二〇七一…